Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexionSite Chevaliers Pourpres
Le deal à ne pas rater :
Xiaomi Mi Smart Camera 2K Standard Edition (design compact / support ...
11.39 €
Voir le deal

 

 Herr Mannelig

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Segwarides Doubles Lames
Pendragon
Segwarides Doubles Lames


Masculin Nombre de messages : 1650
Age : 31

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeJeu 3 Mar 2016 - 13:44

Comme vous le savez, j'aime beaucoup les chants venus de l'Europe du nord !
Voici ma dernière trouvaille: Herr Mannelig ici chantée par le groupe Garmarna.


Ce chant est une ballade médiévale suédoise. Je n'ai pas réussi à trouver la date à laquelle elle aurait pu être écrite...
Elle raconte l'histoire d'une femme troll qui essaie de convaincre un chevalier de l'épouser. Ainsi elle pourrait prendre forme humaine...
Revenir en haut Aller en bas
Dame Nounou
Grand gonfanonier
Dame Nounou


Féminin Nombre de messages : 560
Age : 50
Localisation : Niort

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeJeu 3 Mar 2016 - 19:04

Très beau
Revenir en haut Aller en bas
adréas d'elembor
Pendragon
adréas d'elembor


Masculin Nombre de messages : 3014
Age : 58
Localisation : Dans le marais a niort

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeJeu 3 Mar 2016 - 19:06

ON PEUT AVOIR UNE PHOTO DE LA TROLL AVANT ET APRES LE MARIAGE tongue


Crusader
Revenir en haut Aller en bas
Dame Nounou
Grand gonfanonier
Dame Nounou


Féminin Nombre de messages : 560
Age : 50
Localisation : Niort

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeJeu 3 Mar 2016 - 19:07

il a refusé le crétin!
Revenir en haut Aller en bas
adréas d'elembor
Pendragon
adréas d'elembor


Masculin Nombre de messages : 3014
Age : 58
Localisation : Dans le marais a niort

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeJeu 3 Mar 2016 - 19:09

il l'a mériter pas c 'est tout Mad


Crusader
Revenir en haut Aller en bas
Segwarides Doubles Lames
Pendragon
Segwarides Doubles Lames


Masculin Nombre de messages : 1650
Age : 31

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeJeu 3 Mar 2016 - 19:20

Hé oui... l'écuyer a refusé, car épouser une femme troll n'est pas un acte chrétien !
En tout cas, vu cette fin-là, la ballade s'est sûrement écrite après le début de la christianisation de la Suède au XIe siècle. Mais au moins, il y a un indice de mélange de la culture chrétienne nouvelle et de la culture du folklore scandinave original !

Dame Fileuse a-t-elle déjà rencontré cette balade ? Herr Mannelig 79754
Revenir en haut Aller en bas
Dame Nounou
Grand gonfanonier
Dame Nounou


Féminin Nombre de messages : 560
Age : 50
Localisation : Niort

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeJeu 3 Mar 2016 - 20:26

S'il l'avait épousée, il l'aurait libérée de sa malédiction...
Peut-être une légère critique de la christianitude qui laisse les pauvres damoiselles (fussent-elles trolles) dans la galère...
;-)

Revenir en haut Aller en bas
adréas d'elembor
Pendragon
adréas d'elembor


Masculin Nombre de messages : 3014
Age : 58
Localisation : Dans le marais a niort

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeJeu 3 Mar 2016 - 20:30

c est bien vrai dame nounou
mais je regrette le petit coté de la questionnette ou leurs salles regorger de merveilleux ustensiles Twisted Evil



Crusader
Revenir en haut Aller en bas
Segwarides Doubles Lames
Pendragon
Segwarides Doubles Lames


Masculin Nombre de messages : 1650
Age : 31

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeVen 4 Mar 2016 - 13:44

Oui Dame Nounou, on peut soit penser à une petite critique de l'avancée de la christianisation, avec ce côté rigide de la Foi.
Ou alors cela peut aussi équivaloir à une leçon chrétienne inscrite dans la ballade pour qu'elle passe mieux: ne pas succomber à une tentation.
Donc soit critique, soit leçon ? affraid affraid
Revenir en haut Aller en bas
Yvain
Grand gonfanonier
Yvain


Masculin Nombre de messages : 542
Age : 30
Localisation : Marennes / Paris

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeVen 4 Mar 2016 - 15:43

Je penche plutôt pour une mise en garde car il est dit que la troll : "hon hade en falskeliger tsonga", "avait une langue menteuse".

Chouette trouvaille à part ça, non seulement c'est beau mais c'est aussi très intéressant sur ce qui est considéré comme un objet désirable et une preuve de richesse dans cette société.

Et le fait que l'écuyer ce soit "ungersven" on peut le comprendre comme "un given sword", "celui a qui on a pas donné d'épée" à votre avis ou bien je fais des parallèles là où il n'y en a pas ? =p

(Et quelqu'un sait ce qu'est un "Necken" ? ^^)
Revenir en haut Aller en bas
Segwarides Doubles Lames
Pendragon
Segwarides Doubles Lames


Masculin Nombre de messages : 1650
Age : 31

Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitimeSam 5 Mar 2016 - 13:51

Je pense que le Necken est à considérer comme le Malin (car il est associé au diable)
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Herr Mannelig Empty
MessageSujet: Re: Herr Mannelig   Herr Mannelig Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Herr Mannelig
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Le monde médiéval :: Musique & Instruments-
Sauter vers: