Hans Talhoffer :
http://wiktenauer.com/wiki/Hans_Talhoffer
Le traité de 1467 en Haute Définition :
http://wiktenauer.com/wiki/Talhoffer_Fechtbuch_%28Cod.icon._394a%29
http://dfg-viewer.de/show/?set[mets]=http%3A%2F%2Fdaten.digitale-sammlungen.de%2F~db%2Fmets%2Fbsb00020451_mets.xml
Les traductions du premier lien donné, sur le site de l'ARDAMHE ont été faite en 1887, par Autrichien Gustave Hergsell. Et comme l'ARDAMHE le dit, il faut se méfier de ces traductions car elles ont un peu vieillit.
- Citation :
- Attention : La traduction des textes originaux par Hergsell n'est plus considérée à l'heure actuelle comme fiable. Nous présentons ces documents tout de même pour l'information véhiculée par les illustrations, pour le texte original, ainsi que pour les idées générales qui peuvent en être tirées.
http://ardamhe.free.fr/html/manuels.htm